[Blueboard] Balikbayang Sinta and the Question of National Language/Literature

m baytion alunsina2005 at gmail.com
Thu Mar 6 09:25:53 PHT 2008

Kritika Kultura and the University Press present Dr. E. San Juan Jr in a
lecture-launch on Wednesday, March 12, 2008, from 4.30 to 6 pm, at SEC LEC
B, Science Education Complex, Ateneo de Manila University, Quezon City.

Dr. San Juan, cultural critic and scholar in the fields of Filipino and
Asian American studies, will speak on the topic, "On the Question of
Language/Literature," proceeding from the notion that national literature
cannot be conceived apart from "nation-people" or what may be referred to as

In contrast to other settings, Europe, for example, where national
literatures arose from a unified language based on a national market ruled
by the bourgeoisie, in the Philippines, Dr. San Juan contends, given a
neocolonial formation, the invention of a national language,
coinciding with the national-democratic struggle for genuine
sovereignty, will be coeval with the emergence of a national
literature. Thus, in Dr. San Juan's view, the promotion of regionalism/
regional literatures and cultures, while praiseworthy in preserving
indigenous forms, can only drain resources from the project of the national
struggle for
true sovereignty, without which a national culture/literature of the
Filipino masses – the workers, peasants and middle strata, including
ethnic communities – would be impossible.

 National Artist for Literature Bienvenido Lumbera will lead the discussion
 after what promises to be a thought-provoking lecture.

 An added highlight of the afternoon is the launch of Dr. E. San Juan's
 newest book, *Balikbayang Sinta*. The collection of essays represents his
 recent interventions into cultural studies at this stage of corporate-led
 globalization. *Balikbayang Sinta: An E. San Juan Reader* sums up forty
 years of critical reflection on the burning issues of our time. Professor
 and critic Gary Devilles of the Filipino department will give a commentary
 on the book that is sure to spark debate in both academic and activist

 *Balikbayang Sinta *will be available during the lecture at a launching
price, and may
 be ordered from bookstores nationwide and from the Ateneo Press
 unipress at admu.edu.ph).

Ateneo de Manila University Press
Bellarmine Hall, AdMU Campus
Katipunan Ave., Loyola Heights
Quezon City, PHILIPPINES 1108
Tel. 63-2-4265984; 4266001 ext 4613
Visit our website: www.ateneopress.org

Begin again to the summoning birds
to the sight of light at the window...
                           -Brendan Kennelly
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ateneo.edu/pipermail/blueboard/attachments/20080306/8fad93b0/attachment.html 

More information about the Blueboard mailing list